پادکست (podcast) A2

پادکست شماره 20
درباره درس

پادکست شماره 20

Podcast No 20

Good afternoon. What can I do for you?

Good afternoon. What can I do for you?

I’d like to check in please. I have a reservation under the name Anthony Roberts.

I’d like to check in please. I have a reservation under the name Anthony Roberts.

All right, Roberts. Oh, Mr. Roberts we’ve been expecting you, and here is your keycard to the presidential suite.

All right, Roberts. Oh, Mr. Roberts we’ve been expecting you, and here is your keycard to the presidential suite.

But there must be some mistake, my reservation was for a standard room.

But there must be some mistake, my reservation was for a standard room.

Are you sure? Let me double check.

Are you sure? Let me double check.

Yeah. Here, this is my confirmation number.

Yeah. Here, this is my confirmation number.

You’re right Mr. Roberts, there seems to be a mix up, unfortunately we’re overbooked at the moment.

You’re right Mr. Roberts, there seems to be a mix up, unfortunately we’re overbooked at the moment.

So….

So….

Not to worry. We’re pleased to offer you a complimentary upgrade.

Not to worry. We’re pleased to offer you a complimentary upgrade.

Presidential suite baby!

Presidential suite baby!

لغات و اصطلاحات این بخش

What can I do for you?

چیکار می تونم براتون انجام بدم؟

Check in

(در هتل) اتاق گرفتن

I have a reservation under the name…. .

اتاقی به نام …… رزرو کرده ام.

We’ve been expecting you.

منتظرتون بودیم.

Here is your keycard.

اینم کلید اتاقتون.

Presidential suite

(در هتل) سوییت مجلل  

There must be some mistake.

باید اشتباه شده باشه.

Standard room

اتاق معمولی

Let me double check.

اجازه بدید یه بار دیگه چک کنم.

Confirmation number

کد رهگیری

You’re right.

حق با شماست.

There seems to be a mix-up.

به نظر اشتباه شده.

We’re overbooked at the moment.

در حال حاضر همه اتاق ها رزرو هستند.

Not to worry.

نگران نباش.

We’re pleased to offer you…. .

خوشحالیم از اینکه …. را به شما پیشنهاد می کنیم.

A Complimentary room

یه اتاق مجانی

ضبط پیام صوتی

زمان هر پیام صوتی 5 دقیقه است